18lam005 : Mettre à jour les connaissances disciplinaires et didactiques en español


Description de cette formation

Les ateliers sont donnés par des natifs et ont pour but de
mettre à jour les connaissances linguistiques et socio-culturelles des enseignants en espagnol, à travers des activités liées aux médias et à la culture
hispanique sous tous ses aspects. Les activités proposées s'inscrivent dans l´approche communicationnelle inspirée du CECRL.
Atelier 1
Día 31 Enero: Mañana
A. David Becerra (Profesor / investigador UCL Lovaina).
Título:

La canción de autor en el aula de ELE.

(Diseño tres unidades y niveles de aprendizaje ELE a partir de Ojalá de Silvio Rodríguez)

RESUMEN:
Este taller tiene por objetivo demostrar que no hay texto difícil, sino preguntas mal orientadas y actividades poco adecuadas para exprimir todo el potencial que contiene un texto real. Para ello, vamos a utilizar la canción Ojalá del cantautor cubano Silvio Rodríguez. Se trata de una canción que podríamos calificar de “difícil” debido a su léxico culto, su alto contenido poético, su estructura sintáctica, etc. Sin embargo, vamos a comprobar que, incluso un texto de estas características, puede ser una herramienta útil para aplicar en distintas fases de aprendizaje del español como lengua extranjera. Depende de lo que pretendamos hacer con el texto. En este taller vamos a explorar las distintas maneras de acercarnos a él, según el nivel de la clase. Vamos a aprender a diseñar, a partir de la canción, tres unidades de aprendizaje destinadas a tres niveles distintos: A2, B1 y B2/C1, siguiendo el método de aprendizaje humanístico-afectivo.


Prérequis : Comprendre et parler l´espagnol

Objectif de cette formation

Meilleure connaissance des réalités linguistiques et socio culturelles du monde hispanique actuel. Mise en oeuvre de ces
connaissances dans des dispositifs didactiques motivants et pertinents.

Pré-requis

Comprendre et parler l´espagnol

Public(s)-cible(s)
Professeurs d´espagnol langue étrangère

Formateurs
David Becerra, Profesor / investigador UCL Lovaina

Renseignements
Victor RONCEL victor.roncel@mecd.es (tel.: 3222232033)

Inscriptions
Hubert-Marie DUBART hubertmarie.dubart@segec.be

Sessions de formation programmées

Pour toute inscription individuelle, vous devez avoir l'accord de votre direction. Merci de confirmer que vous avez bien son accord en cochant la case avec l'accord de votre direction
Sachez que votre directeur sera prévenu de votre demande de participation à une formation du CECAFOC.


Session 1 : 18lam005a
jeudi 31 janvier 2019 de 09:00 à 12:00 - Bruxelles
Formation clôturée